gluckq: (Default)
gluckq ([personal profile] gluckq) wrote2020-08-13 05:54 pm

прорыв

Ходят слухи, что план Трампа по разрешению арабо-израильского конфликта превзошёл самые смелые ожидания. Если правда, то за такой подвиг нобелевской премии будет маловато. Следует учредить трамповскую премию мира, и выдавать её тем, чьи усилия в области миротворчества были не только красивыми, но ещё и работали на практике.
ymarkov: (Default)

[personal profile] ymarkov 2020-08-13 05:30 pm (UTC)(link)
Да вроде нормальненько так. Вот разве что:

"The extent of the president’s role in forging the deal was not immediately clear. But he was eager to claim credit at a time when he has been struggling with a deadly pandemic and an economic collapse amid a re-election contest in which he trails his Democratic challenger, former Vice President Joseph R. Biden Jr., by double digits in a series of polls.

He was surrounded in the Oval Office by a large delegation of aides and officials who heaped praise on him..."