is "whatever it takes" enough?

[gluckq]

Central banks will manipulate markets until they fall apart, which will then be blamed on capitalism.

Центральный Банк Японии уже много лет скупает всевозможные ETF на бирже. Учитывая масштабы этого безобразия, ЦБ превратился в крупнейшего маркет мэйкера. Владея чуть ли не половиной всех имеющихся в обороте ETF, а также используя неограниченную эмиссию, ЦБ фактически превратился в госплан, который единолично определяет все цены бирже. Однако нет предела совершенству. Этот год, впервые за сорок лет, станет для японского ЦБ убыточным. И не просто убыточным. Есть риск, что ЦБ исчерпает все резервы, и тогда ему угрожает банкротство (что бы это ни значило):

"the central bank could run out of all its reserves and even become insolvent on paper."

Comments

[ymarkov]

что бы это ни значило
В данном случае -- ничего особенного, ибо on paper.

[gluckq]

э, нет, не так всё просто. что значит, банк обанкротился, но продолжает спокойно работать как ни в чём ни бывало? это будет означать, что все эти показатели, цифры, бухгалтерия -- это полое фуфло. придётся биржу закрыть, а вместо этого в газете правда ежедневно публиковать официальный курс всех акций. ну, т.е. похоже, что в стране заходящего солнца это уже де-факто сейчас так и есть. но они пока ещё не готовы публично это признать.

[ymarkov]

Не вижу, как Ваш вывод следует из предпосылок.

Key word: unrealized losses.

[gluckq]

может вы и правы, и все эти цифры ващще ничего не значат. подумаешь, резервы исчерпаются, insolvency какая-то -- и чё такова? новые деньги напечатают, всего делов!

[ymarkov]

Они все что-то значат, вот только значимость у них разная. И есть серьёзная разница между "номинальным" банкротством Центробанка и реальным банкротством, скажем, автомобильного завода. В первом случае даже печатать ничего не надо: "номинальное" банкротство можно как вызвать, так и отменить росчерком пера. В Японии и крупные коммерческие банки, помню, стояли на грани "номинального" банкротства чуть ли не все 2000-е, а в Китае они на нём прямо сейчас.